依据声优代永翼的推特音讯，代永翼自2018年年底就呈现了不能正常发声的情况。尽管一向坚持作业至今，但这次需要对往后的活动进行约束。不过代永翼也泄漏，关于现在现已出演的著作、进行了预告的活动和现在制造中的著作等，将在考虑身体健康的一起，尽可能的全力参加。

代永翼还对由于这次的问题给广阔粉丝和相关作业人员带来的困扰深表歉意，并希望能提前调整好身体，以精神饱满的姿态再次呈现在我们面前。

声优代永翼出生于1984年，曾为《Free!》中的叶月渚、《飙速宅男》中的真波山岳等人物配音。